我是新加坡经济发展局在北京的区域主任，我们是一个政府的机构，是新加坡贸易与工业部底下的一个机构，主要的工作就是产业的规划、政策的设计与调整，包括实施。我们在海外目前有19个办事处，主要的工作就是帮助一些比较好的高科技企业，帮助他们在新加坡成立。

　　从这个图可以看出，我们的制造业大概有我们金融业的两倍，新加坡为什么能够维持一个GDP27%的制造业比例，其实主要是靠高科技。我举一些例子，这些都是新加坡的一些主要产业，在电子这方面，新加坡已经是世界硬磁盘驱动器主要的供应国，目前我们有14家芯片厂，还有就是化工，我们化工岛生产的是一些高性能的塑胶，或者高档的调味香料，再就是知识比较密集的产业生物制药，世界首10家的医药公司，有6家在新加坡设厂，而且这些厂都是面向全世界的，并且都通过认证。政府也非常大力的支持IT产业，世界100强的IT企业，有70家在新加坡成立了研发中心，印度首20家也选择服务这个市场。

　　这是去年我们新公布的项目，从这里你们可以看到，新加坡不只是支持成熟的领域，新的领域比如说纳米科技，数字媒体等等，我们也是大力支持。我们是希望从中可以找到一些亮点，大量的投资在这里，希望这些企业可以做大做强。

　　我们相信其实新加坡可以带给中国企业很多的优势，比如说目前已经有1600多家企业在新加坡成立研发中心，另外有103家中国企业在新加坡上市，我们可以看到其中很多熟悉的名字，例如夏新、东信、TCL等等。因为新加坡是一个非常国际的地方，在新加坡设计出的产品，很多时候可以很容易进入东盟市场，甚至是国际市场。我们去年也跟中国的国际中心，成立了一个孵化器，它主要的工作就是帮助国际计划的一些企业的产品，很容易进入东盟市场，作为这些企业国际化的一个跳板。

　　有人问这些企业为什么会到新加坡来，这是很好的问题，因为新加坡非常小，人口只有400万，再就是在新加坡你可以找到很多国际的伙伴，因为世界上有7000多家跨国的大公司，60%是利用新加坡作为总部，这些企业在亚太的首脑通常都会设在新加坡。亚太地区的企业，当它想要国际化的时候，新加坡通常是他们首选的地方，从新加坡股市做到亚市非常的方便。比如说中国企业也来了很多，另外比较大的就是来日本的企业，现在有1600多家，其他的就是澳大利亚、新西兰、台湾、韩国。

　　第二点就是新加坡的税收制度，新加坡的税收，第一是比较低，第二是非常的透明、简单。现在新加坡所得税是20%，我们是在盈利上抽税，一年抽一次；另外我们可以审批一些政府的税收政策，比如说把20%减低到15、10甚至是0，最长的时限是20年。另外一块就是个人的所得税率，那个也是相当重要的，因为在新加坡的员工，也不希望他们的税负非常重。你可以看出新加坡有效个人税收率9%，那个是普华永道做的一个调查，他发现一个家庭总的年薪是10万人民币，总的家庭税收率是9%，这是很多费用扣除后的数据。

　　另外一个机构也做了一个比较国际化的调查，就发现其实在全世界，新加坡的实际税收率是最低的，这对企业来说是相当重要的，因为新加坡有很多优惠的政策。比如说一个制造业的企业，在新加坡的税收率大概是5.8%，服务业是6.6%，平均税收率是6.2%，香港是8.1%，在这方面我们是非常有竞争力的。

　　第三点，在新加坡比较容易找到资金，因为政府有一个部门，这个部门的工作就是引进这些基金到新加坡来，目前新加坡大概有850亿人民币的基金，他们利用新加坡作为他们区域投资管理中心，从新加坡去找一些好的企业，不管是从泰国来，还是印度，还是中国的企业。

　　第四个就是新加坡的知识产权保护非常好，因为新加坡已经从劳动密集的经济转变到知识密集的经济。如果没有知识产权保护，我们是维持不下去的，你可以看国际调整，他们也发现，新加坡在知识产权风险这方面风险是最低的。我们在2004年跟美国签订贸易协议之后，我们知识产权保护的法律也跟着比较严谨，跟美国的系统其实没有什么两样。

　　第五点，就是政府对研发这块非常认真，而且我们也在这方面拨了非常庞大的款。我们在去年底也成立了一个新的基金，主要针对的就是研发。这个基金大概有50亿人民币，它主要针对一些新的领域，比如说环境科技、水科技、数码媒体等等，那是它的投资方向。如果企业有兴趣，将一部分的研发带到新加坡来，我们愿意选择一个支持的方式。

　　如果有些企业有兴趣到新加坡来，可以先通过孵化器，我们现在已经有101个商业孵化器，也包括一些外国的孵化中心。这些孵化中心，像悉尼、韩国、日本的等等都有，这些企业可以在孵化器里面做一个典范，他们也可能是将来的一个伙伴。如果企业愿意的话，也可以通过我们中心的孵化器在新加坡设厂。

　　再一个就是劲爆计划，这是经过学术机构、科学机构成立的平台，他们大概每两个星期举办一次活动，主要是找到企业和投资家，让大家有机会介绍自己的产品，或者商业计划。

　　刚才我谈到了政府的一些政策，我们经发局也有帮助一些起步企业的计划，一个是创意商业化计划，有些企业的技术是非常新颖的东西，可能是现在只是有一个概念，从概念到产品，需要很大的投资，我们这个计划可以给一个项目大概七万新元，也就是30万人民币。主要是帮助他们在商业化的过程中，所需要的那些资金。当然这部分的工作，必须在新加坡做。我们认为是面向国际市场的产品在新加坡商业化，可能国际的市场比较能接受。

　　另外一块，就是起步企业发展计划，这个计划其实经发局会在企业里面入股，我们通常只占小股，可能是10%左右，我们对每个项目可以投资的金额最高达到30万新元，也等于150万人民币，我们会通过第三方对投资者进行评估，来决定我们的投资人和我们所占的股份。目前我们投资的120家企业里面，20%左右他们的创始人就是从国内来的。

　　以下是在新加坡的一些中国企业，就是在新加坡做研发的一些企业，一个是香港权智公司，它大概有1亿港币的收入，主要是做智慧电话的。另外是嘉音无线，它也在新加坡成立了一个研发中心。新加坡通常不是这些企业唯一的研发中心，这是为了更方便于他们了解东盟市场，他们来中国，主要也是为了了解中国市场。另外是北京的一个企业，北京握奇，主要是做智能卡的，另外做智能卡的还有珠海中信。这些企业我们通常都是一对一的交流，了解他们所需要的帮助。政府也是非常支持企业的在新加坡做研发，或者是做区域活动，主要是帮助他们了解市场，帮助他们把这个业务做的比较大。

　　那么还没有到新加坡来的企业家，非常欢迎你们今年底能抽出两天的时间，到新加坡来参加我们非常庞大的活动，叫做环球企都活动，这次已经是第四届了。它主要是一个很大的博览加上会议，主要针对的就是跨国公司的CEO、CTO、风险投资家等等。去年我们做的算上企业，大概有14000个参加者，30%的参与者都是从海外过来的，有1200个是从中国来，我们今年的参与者可能会有一个差别，就是从远处过来的那些人会多一点，比如说阿根廷，伊拉克等等。这是2006年会议简单的介绍，也包括亚洲企业论坛，阿根廷亚洲论坛等等，我们希望大家通过这些论坛，能找到合作的伙伴。刚才我说到的劲爆计划，它也会在这个平台组织活动，就是大家可能有两否分钟的时间，到台上介绍他们的产品，台下也会有很多的观众，大部分都是一些投资者。我们也听到很多的反馈，说这个效果算是很好的。

　　当然大家如果有兴趣见见我们的拿督总统，或者李光耀的话，也可以通过这个平台见他们一面，如果大家还需要这方面的了解，欢迎大家和我们联系咨询，谢谢。